Termos e Condições

Última atualização: 7 de dezembro de 2025

POR FAVOR, LEIA ESTES TERMOS COM ATENÇÃO ANTES DE USAR O SERVIÇO.

Ao acessar ou usar o InvoiceSnapp (o „Serviço"), você concorda em ficar vinculado a estes Termos e Condições („Termos"). Se você não concordar com estes Termos, não poderá usar o Serviço.

1. Fornecedor do Serviço

Nome do Serviço: InvoiceSnapp

Operado por: Anton Buhryk, Einzelfirma (Empresa Individual)

Localização: Zurique, Suíça

Contato: [email protected]

Site: https://app.invoicesnapp.com

2. Descrição do Serviço

InvoiceSnapp é uma ferramenta de geração de faturas baseada na web que permite aos usuários:

  • Criar faturas em PDF profissionais
  • Armazenar informações de clientes
  • Acompanhar o status de pagamento
  • Personalizar modelos de faturas e identidade visual

O Serviço é fornecido „como está" para fins de criação e gerenciamento de faturas. Não fornecemos consultoria contábil, jurídica, fiscal ou financeira.

3. Eligibilidade

3.1 Requisito de Idade

Você deve ter pelo menos 18 anos de idade para usar o Serviço. Ao usar o Serviço, você declara e garante que tem 18 anos ou mais.

3.2 Restrições Geográficas

O Serviço não está disponível para usuários nos seguintes países:

  • Países sujeitos a sanções internacionais (incluindo, mas não limitado a: Irã, Coreia do Norte, Síria, Cuba, região da Crimeia)
  • Rússia

Se você estiver localizado em um território restrito, não poderá criar uma conta ou usar o Serviço.

3.3 Capacidade Legal

Você deve ter capacidade legal para celebrar contratos vinculativos. Se estiver usando o Serviço em nome de uma empresa, você declara que tem autoridade para vincular essa empresa a estes Termos.

4. Registro e Segurança da Conta

4.1 Criação de Conta

Para usar o Serviço, você deve:

  • Fornecer um endereço de e-mail válido
  • Criar uma senha segura
  • Verificar seu endereço de e-mail
  • Fornecer informações comerciais precisas

4.2 Segurança da Conta

Você é responsável por:

  • Manter a confidencialidade de sua senha
  • Todas as atividades que ocorrem em sua conta
  • Notificar-nos imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado

4.3 Ações Proibidas

Você NÃO pode:

  • Compartilhar suas credenciais de conta com outros
  • Criar várias contas para contornar limites de uso
  • Usar sistemas automatizados (bots, scrapers) para acessar o Serviço
  • Tentar obter acesso não autorizado a contas ou dados de outros usuários

4.4 Rescisão de Conta pelo Usuário

Você pode excluir sua conta a qualquer momento através das configurações da conta. Após a exclusão:

  • Seus dados serão retidos por 30 dias (período de carência)
  • Após 30 dias, todos os dados serão permanentemente excluídos
  • Você pode reativar sua conta dentro do período de carência de 30 dias fazendo login

5. Planos de Assinatura e Preços

5.1 Nível Gratuito

  • Inclui: 5 criações de faturas (limite vitalício)
  • Restrições: Marca da plataforma incluída nas faturas („Criado com InvoiceSnapp"), sem upload de logotipo, sem marca personalizada
  • Nenhum Cartão de Crédito Necessário

5.2 Planos de Assinatura Pagos

Plano Starter:

  • Preço: $8 USD por mês (apenas cobrança mensal)
  • Inclui: 30 faturas por mês, upload de logotipo personalizado, sem marca da plataforma, suporte por e-mail (tempo de resposta de até 2 semanas)
  • NÃO inclui: Personalização de cores (usa cores de modelo padrão)

Plano Pro:

  • Preço: $12 USD por mês (apenas cobrança mensal)
  • Inclui: Faturas ilimitadas por mês, upload de logotipo personalizado, personalização avançada de esquema de cores (cores primárias + secundárias), sem marca da plataforma, notificações de lembrete de pagamento, suporte por e-mail prioritário (tempo de resposta de até 1 semana)

5.3 Faturamento

  • Moeda de Faturamento: Todos os preços são em USD
  • Frequência de Faturamento: Apenas mensal (cobrado no mesmo dia de cada mês)
  • Processamento de Pagamento: Os pagamentos são processados com segurança via Stripe
  • Renovação Automática: As assinaturas renovam automaticamente mensalmente na data de aniversário da sua assinatura
  • Alterações de Preço: Reservamo-nos o direito de alterar os preços com aviso prévio de 30 dias. As alterações de preço não afetarão seu período de faturamento atual.

5.4 Limites de Uso

Nível Gratuito:

  • 5 faturas totais (limite vitalício)
  • Uma vez atingido, você deve fazer upgrade para um plano pago para criar mais faturas

Plano Starter:

  • 30 faturas por mês civil
  • O contador é redefinido no primeiro dia de cada mês
  • As faturas não utilizadas NÃO são transferidas para o mês seguinte

Plano Pro:

  • Faturas ilimitadas por mês

6. Política de Reembolso

TODOS OS PAGAMENTOS SÃO FINAIS E NÃO REEMBOLSÁVEIS.

Não oferecemos reembolsos para taxas de assinatura pagas. Esta política se aplica a todos os planos (Starter e Pro) e todas as circunstâncias, incluindo:

  • Cancelamento no meio do seu período de faturamento
  • Não utilização do Serviço após o pagamento
  • Insatisfação com o Serviço
  • Problemas técnicos ou tempo de inatividade do Serviço
  • Mudança de opinião após a assinatura

Importante: Encorajamos você a usar nosso nível Gratuito (5 faturas) para testar o Serviço antes de assinar um plano pago.

Para mais detalhes, consulte nossa Política de Reembolso completa.

7. Conteúdo do Usuário e Propriedade Intelectual

7.1 Seu Conteúdo

Você mantém todos os direitos sobre o conteúdo que você carrega ou cria através do Serviço, incluindo:

  • Informações de faturas (itens, valores, descrições)
  • Informações de clientes (nomes, endereços, detalhes de contato)
  • Logotipos e imagens de marca
  • Qualquer outro conteúdo que você forneça

7.2 Licença que Você nos Concede

Ao carregar conteúdo para o Serviço, você nos concede uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para armazenar, processar e exibir seu conteúdo apenas com o propósito de fornecer o Serviço. Esta licença termina quando você exclui seu conteúdo ou sua conta.

7.3 Sua Responsabilidade pelo Conteúdo

Você é o único responsável por:

  • A precisão de suas informações de faturamento
  • O cumprimento das leis tributárias de sua jurisdição
  • Garantir que você não viole os direitos de terceiros
  • Fazer backup de seus dados (recomendamos backups regulares)

7.4 Propriedade Intelectual do Serviço

O Serviço em si (código, design, marcas comerciais, logotipo) pertence a Anton Buhryk, Einzelfirma. Você não pode copiar, modificar, distribuir ou criar trabalhos derivados do Serviço sem permissão por escrito.

7.5 Reivindicações de Violação de Direitos Autorais

Se você acredita que seus direitos autorais foram violados, entre em contato conosco em [email protected] com:

  • Descrição do trabalho protegido por direitos autorais
  • URL ou localização do conteúdo infrator
  • Suas informações de contato
  • Declaração de boa-fé

8. Política de Uso Aceitável

Você concorda em NÃO usar o Serviço para:

  • Atividades ilegais ou fraudulentas
  • Criar faturas falsas ou documentos fraudulentos
  • Fraude, lavagem de dinheiro ou outros crimes financeiros
  • Assédio, ameaças ou abuso de outras pessoas
  • Spam ou envio de e-mails não solicitados
  • Carregar vírus, malware ou código malicioso
  • Tentar hackear, comprometer ou perturbar o Serviço
  • Usar o Serviço de forma que viole as leis aplicáveis
  • Revender ou redistribuir o Serviço sem permissão
  • Usar bots, scrapers ou sistemas automatizados

A violação desta política pode resultar em rescisão imediata da conta sem reembolso.

9. Serviços de Terceiros

O Serviço se integra com serviços de terceiros, incluindo:

  • Stripe: Para processamento de pagamentos
  • Supabase: Para armazenamento de dados

Seu uso desses serviços de terceiros está sujeito aos seus próprios termos e condições e políticas de privacidade. Não somos responsáveis pelas ações, políticas ou conteúdo desses serviços de terceiros.

Ao usar o Serviço, você reconhece e concorda que podemos compartilhar os dados necessários com esses serviços de terceiros para fornecer o Serviço.

10. Isenções de Responsabilidade e Garantias

10.1 O Serviço é Fornecido „Como Está"

O SERVIÇO É FORNECIDO „COMO ESTÁ" E „CONFORME DISPONÍVEL" SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO. ISENTAMOS TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO:

  • Garantias de comercialização
  • Garantias de adequação a um propósito específico
  • Garantias de não violação
  • Garantias decorrentes de negociação ou uso comercial

10.2 Nenhuma Garantia de Disponibilidade

Não garantimos que o Serviço será:

  • Ininterrupto ou livre de erros
  • Disponível a qualquer momento
  • Livre de vírus ou componentes prejudiciais
  • Seguro ou livre de falhas de segurança
  • Preciso, confiável ou adequado ao seu uso

10.3 Nenhum Conselho Profissional

O Serviço não fornece consultoria jurídica, tributária, contábil ou financeira. Você deve consultar um profissional qualificado para essas questões. Não somos responsáveis por erros em suas faturas ou não conformidade com as regulamentações tributárias.

10.4 Responsabilidade de Backup de Dados

Você é responsável por fazer backup de seus dados. Embora realizemos backups regulares, não garantimos a recuperação de dados em caso de perda. Recomendamos fortemente exportar e fazer backup de suas faturas regularmente.

10.5 Modificações e Interrupções

Podemos:

  • Modificar, suspender ou descontinuar o Serviço a qualquer momento
  • Adicionar ou remover recursos
  • Realizar manutenção que afete temporariamente a disponibilidade
  • Modificar limites ou restrições do Serviço

Faremos esforços razoáveis para informá-lo sobre alterações importantes, mas não somos responsáveis por interrupções resultantes dessas alterações.

11. Limitação de Responsabilidade

11.1 Nenhuma Responsabilidade por Danos Indiretos

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR:

  • Danos indiretos, consequenciais ou punitivos
  • Perda de lucros, receitas ou economias
  • Perda de dados ou interrupção de negócios
  • Perda de clientela ou danos à reputação
  • Quaisquer outros danos intangíveis

Esta limitação se aplica mesmo que tenhamos sido informados da possibilidade de tais danos.

11.2 Limite de Responsabilidade

NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL PARA COM VOCÊ POR TODAS AS REIVINDICAÇÕES DECORRENTES DE OU RELACIONADAS A ESTES TERMOS OU AO SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ O VALOR QUE VOCÊ NOS PAGOU NOS 12 MESES ANTERIORES À REIVINDICAÇÃO, OU $100 USD, O QUE FOR MAIOR.

11.3 Exceções

Estas limitações não se aplicam a responsabilidades que não podem ser excluídas ou limitadas por lei, como fraude ou negligência grave de nossa parte.

11.4 Fundamento do Acordo

Você reconhece que essas limitações de responsabilidade são um fundamento essencial de nosso acordo, e que não poderíamos fornecer o Serviço a este preço sem essas limitações.

12. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar Anton Buhryk, Einzelfirma, seus diretores, funcionários e agentes de todas as reivindicações, responsabilidades, danos, perdas ou despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a:

  • Seu uso do Serviço
  • Sua violação destes Termos
  • Sua violação de qualquer lei ou regulamento
  • Sua violação dos direitos de terceiros
  • O conteúdo que você carrega ou cria através do Serviço
  • Qualquer reivindicação de que seu conteúdo causou danos a terceiros

Esta obrigação de indenização sobreviverá à rescisão destes Termos e ao seu uso do Serviço.

13. Rescisão

13.1 Rescisão por Você

Você pode rescindir estes Termos a qualquer momento:

  • Cancelando sua assinatura (se você tiver um plano pago)
  • Excluindo sua conta através das configurações da conta

O cancelamento entra em vigor no final do seu período de faturamento atual. Nenhum reembolso será fornecido pelo tempo restante no seu período de faturamento.

13.2 Rescisão por Nós

Podemos suspender ou rescindir sua conta imediatamente se:

  • Você violar estes Termos
  • Você se envolver em atividades fraudulentas ou ilegais
  • Seu pagamento falhar ou estiver atrasado
  • Você violar os direitos de terceiros
  • Seu uso causar danos ao Serviço ou a outros usuários
  • Formos obrigados por lei

Também podemos rescindir o Serviço inteiramente ou parcialmente a qualquer momento com aviso prévio de 30 dias.

13.3 Efeito da Rescisão

Após a rescisão:

  • Seu direito de usar o Serviço cessará imediatamente
  • Você perderá o acesso à sua conta e aos seus dados
  • Seus dados serão retidos por 30 dias, depois permanentemente excluídos
  • Nenhum reembolso será fornecido por taxas já pagas

13.4 Disposições que Sobrevivem

As seguintes seções sobreviverão à rescisão: Propriedade Intelectual, Limitação de Responsabilidade, Indenização, Resolução de Disputas e Disposições Gerais.

14. Resolução de Disputas

14.1 Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da Suíça, sem considerar suas disposições sobre conflitos de leis.

14.2 Jurisdição

Qualquer disputa decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço será submetida à jurisdição exclusiva dos tribunais de Zurique, Suíça. Você concorda em se submeter à jurisdição pessoal desses tribunais.

14.3 Resolução Informal Primeiro

Antes de iniciar qualquer ação legal, você concorda em nos contatar em [email protected] e tentar resolver a disputa informalmente por pelo menos 30 dias.

14.4 Renúncia de Ação Coletiva

VOCÊ E NÓS CONCORDAMOS QUE AS DISPUTAS SERÃO RESOLVIDAS INDIVIDUALMENTE, E NÃO COMO PARTE DE UMA AÇÃO COLETIVA OU QUALQUER OUTRO PROCEDIMENTO REPRESENTATIVO. VOCÊ RENUNCIA AO DIREITO DE PARTICIPAR DE UMA AÇÃO COLETIVA CONTRA NÓS.

14.5 Limitação de Tempo

Qualquer reivindicação decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço deve ser apresentada dentro de 1 ano após a ocorrência da reivindicação. Caso contrário, a reivindicação será permanentemente prescrita.

15. Disposições Gerais

15.1 Acordo Completo

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e Política de Reembolso, constituem o acordo completo entre você e nós em relação ao Serviço e substituem todos os acordos ou arranjos anteriores.

15.2 Separabilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, as disposições restantes permanecerão em pleno vigor e efeito. A disposição inválida será substituída por uma disposição válida que mais se aproxime da intenção da disposição original.

15.3 Renúncia

Nossa falha em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá uma renúncia a esse direito ou disposição. Qualquer renúncia deve ser por escrito e assinada por nossos representantes autorizados.

15.4 Cessão

Você não pode ceder ou transferir estes Termos ou seus direitos sob eles sem nosso consentimento prévio por escrito. Podemos ceder estes Termos a qualquer momento sem seu consentimento, incluindo em conexão com uma fusão, aquisição ou venda de ativos.

15.5 Força Maior

Não somos responsáveis por atrasos ou falhas no desempenho resultantes de causas além de nosso controle razoável, incluindo, mas não limitado a: desastres naturais, guerra, terrorismo, pandemias, falhas de internet ou ações governamentais.

15.6 Idioma

Estes Termos são escritos em inglês. As traduções podem ser fornecidas para conveniência, mas a versão em inglês prevalecerá em caso de conflito.

16. Alterações a Estes Termos

Podemos modificar estes Termos a qualquer momento. Quando o fizermos:

  • Atualizaremos a data de „Última atualização"
  • Notificaremos você por e-mail sobre alterações importantes
  • O uso contínuo do Serviço após as alterações constitui aceitação
  • Se você não concordar com as alterações, deve parar de usar o Serviço e excluir sua conta

17. Informações de Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos:

E-mail: [email protected]

Tempo de Resposta:

  • Usuários do Plano Starter: Até 2 semanas
  • Usuários do Plano Pro: Até 1 semana

Avisos Legais: Use o assunto „Aviso Legal" para comunicações formais